logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2015.11.06 2015노526
폭행
Text

The judgment of the court below is reversed.

The defendant is not guilty. The summary of the judgment against the defendant shall be published.

Reasons

1. The summary of the facts charged in this case is as follows.

paragraphs 1 and 2.

It consists of two violences against the same victim, such as the defendant.

The lower court found all these two assault crimes guilty, and was punished by a fine of 500,000 won.

The Defendant assaulted the victim in drinking alcohol on the ground that the victim acted without any brush, while he was eating together with the victim D (L, 13 years old) and her mother, at a late night around the late 2010, on the roads near the Cheongju-si Cheongju-si, Cheongju-si, Cheongju-si, and his mother.

B. The Defendant: (a) around January to February 201, 201, at the inside of the victim’s house located in Cheongju-gu C apartment 101 Dong 404, Cheongju-si, Cheongju-si, 101, and 404; (b) at the outside of the victim’s house with the victim and E, the victim was her hand, her hand, led the victim to her, and her part, such as the victim, on several occasions, led the victim to her, and assaulted the victim.

2. Summary of the grounds for appeal and the judgment of the court below

A. The judgment of the court below which found all of the facts charged in this case guilty is erroneous in the misapprehension of legal principles as follows, which affected the conclusion of the judgment.

⑴ 사실오인 ㈎ 피고인은 2010년 늦가을의 어느 날 저녁 무렵에 식사를 하러 나가던 도중 길에서 피고인에게 욕을 하는 피해자를 훈계하기 위하여 손으로 피해자의 입술을 한 차례 잡은 사실은 있으나, 위 공소사실과 같이 주먹으로 피해자의 입술을 때린 사실이 없다.

㈏ 피고인은 2011년 1월 또는 2월경 피고인에게 욕을 하는 피해자를 훈계하기 위하여 일회용 철제 옷걸이를 회초리 삼아 손에 든 사실은 있고, 피해자가 피하다가 여기에 몸이 스쳤을 수는 있으나, 위 공소사실과 같이 피고인이 철제 옷걸이로 피해자의 등 부위를 내리쳐서...

arrow