logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.04.28 2016가합105306
약정금
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

. The instant agreement is deemed to be a “instant agreement.”

The contract has been concluded, and its key contents are as follows:

1. The defendant shall exercise overall control over business management and planning, and take charge of the affairs of art and system strike, and the promotion of broadcasting necessary for performing production;

2. The plaintiff takes charge of the overall production (Planning, composition, production of performances, etc.), operation (total operation and management of 35 performances) and sales, and public relations marketing.

Article 3 (Shares and Division of Business)

1. Business territory of the public offering of proposals;

(a) Defendant: Planning, general administration, and administration as a representative;

(b) Plaintiff: Execution of expenses for overall costs, such as personnel and production costs following the preparation of a written request for proposal;

2. The outline, business area and share of the performance production;

(a) Production outline - Performance title - The term “the white book” (tentative name) - the place of public performance: the place of performance, such as “the Olympic Hall” in the Olympic Park of Songpa-gu: The performance period: the period of contract with Songpa-gu on October 1, 2015 to November 201, - the total cost of production and operation budget within KRW 900 million; see the separate budget operation plan.

(b) the shares and business areas of the defendant - Business management and administrative cost agency fees: within 10 per cent of the total project cost agreed upon by the two doctors;

(The total project cost criteria shall reflect 10% of the total project cost as a project management and an administrative cost agency fee item by stopping the minimum sale of scams and scams.). * For example, the total project cost base of 90 million won - the revenue share of 30% of the final performance of settlement.

- in charge of the production and operation of art and system strikes related to performances;

C. The Plaintiff’s share and work area - the amount of the performance production cost, excluding the Defendant’s performance portion (which relate to agency fees and art and system parts).

(별첨 예산운영계획안 참조). - 뮤지컬 ‘백제의 서’ 공연의 제작 ㆍ 공연의 스토리 및 음악, 안무제작 ㆍ 연출, 감독, 스텝 및 배우 캐스팅 등 공연 운영 인력 관리 ㆍ 공연연습 등 제작 전반 업무 관리 - 공연 티켓...

arrow