logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2015.01.16 2013고단1468
농수산물의원산지표시에관한법률위반등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for one year and by a fine of ten million won, and by imprisonment with prison labor for ten months and by a fine of ten million won.

Reasons

Punishment of the crime

At the same time, from November 6, 2009 to July 201, 2013, Defendants operated a mutual general restaurant of “H” from Cheongju-gu Seoul Metropolitan Government G as a partner business.

1. No person who sells or provides agricultural and fishery products or the processed products thereof after cooking shall indicate the country of origin fraudulently;

Nevertheless, from January 1, 2013 to March 20, 2013, the Defendants: (a) sold the said restaurant to the said restaurant; and (b) against the customers finding the said place, approximately 228km of Chile; (c) sold approximately 58 km of the U.S. A. A., approximately 9.8 km of the Malaysia located in the Malaysia; and (d) sold after being cooked and sold as roasting or cutting, respectively, with the phrase “H of the Seoul-do food professional store; (b) on the said restaurant Ma New Market, the Defendants indicated the said restaurant Ma New Market as “Shos, pigs / swine mar - domestic acid.”

Accordingly, the Defendants conspired to prepare and sell agricultural and fishery products, thereby making a false indication of origin.

2. The Defendants jointly operated the above Ha’s “H” restaurant, and advertised the above cafeteria as a South-do food specialized store through the above cafeteria’s signboard and broadcast advertisement, etc., and advertised the origin of food materials to the Ma New Market as a representative product of domestic origin. However, the Defendants provided the food materials to the customers who find out the place of origin after cooking the Chinese corrosion at home, and used part of the imported food materials, such as a shot, shot, and shot.

On January 2, 2013, the Defendants: (a) used imported food materials for the victim I; (b) induced the victim as if it were domestically produced food materials and domestically domestically produced; and (c) by deceiving the victim as if it were domestic food materials and domestic production expenses; and (d) received 80,000 won from the victim as food expenses.

In addition, from January 1, 2013 to March 20, 2013, the Defendants conspired with each other to make food payments from the victims as described in the annexed crime list.

arrow