logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.08.27 2014고정2618
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the representative of the C citizen federation, the victim D is the chairperson of the Democratic Labor-Management Group E branch, the victim F is the vice chairperson of the E branch of the Democratic Labor-Management Group E branch, the victim G is the head of the Democratic Labor-Management Group E branch of the Labor-Management Group E branch.

1. 피고인은 2014. 2. 24. 08:14경 서울 중구 세종대로 110 서울시청 앞 노상에서 태권도 대회 중 심판의 편파 판정으로 인해 선수의 부친이 자살한 사건과 관련하여 E협회가 심판을 사주하여 자살사건이 생긴 것이라며 1인 시위를 하자 피해자 D은 E협회는 심판을 사주한 일이 없다며 피고인의 1인 시위에 맞대응하여 1인 시위를 하면서 피고인에게 다가와 귓속말로 "이 개새끼야! 너 죽을래 야 씹할 놈아 돈을 얼마 받고 시위를 하느냐 너 전문 시위 꾼이지 ”라고 욕설을 하자 화가 난다는 이유로 피해자 D의 어깨를 세게 밀쳐 화단에 걸려 넘어지게 하고, 넘어진 피해자 D의 앞가슴 부위를 오른발로 2회 걷어 차 피해자에게 약 3주간의 치료를 요하는 다발성 좌상 및 염좌 등의 상해를 가하였다.

2. At the time and place of Paragraph 1, the Defendant continued one person demonstration on behalf of the victim D, and the Defendant, “Isk sk sk sk sk sk sk sk sk sk sk sk sk sk sk sk sk sk sk sk sk sk sk sksk sksk sksk sksk sksk sksk sksk sksk sksk sk sksk sk sksk sk sks

3. At the time and time of paragraph 1, the Defendant: (a) taken the victim G, who assaulted the victim D and F, to photograph the dynamic image on a mobile phone; and (b) taken the victim G’s damage, etc. citing the mobile phone as drinking, and put the victim G into a multi-face and chromosome that requires approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1.F.

arrow