logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2008.05.09 2008고단385
업무방해 등
Text

Defendant

A Imprisonment for 10 months, Defendant B shall be punished by a fine of 5,00,000, and Defendant C and D shall be punished by a fine of 1,00,000,000.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a member of the National Democratic Trade Union Federation of Korea (hereinafter referred to as the "Private Labor Union Federation"); Defendant B is a public labor union headquarters G; Defendant C is a H general labor union sub-chairperson; Defendant D is a H general labor union sub-chairperson; and Defendant D is a member of the H general labor union sub-council.

1. Defendant A

A. On July 21, 2007, from around 13:30 to 20:30, the Defendant occupied the entrance of the store and the parking lot while conducting a scambling movement with approximately 300 persons, who were not aware of the name in the marine traffic substitute question and the post door, operated by the victim J Co., Ltd., and who were outside of the room and the parking lot.

As a result, the Defendant conspiredd with approximately 300 persons who could not know the name and thereby interfered with the management of the above store by the victim J.

In addition, as indicated in the attached list of crimes (1), the Defendant interfered with the management of the above store by the victim J during a total of eight times from around that time to August 29, 2007.

(b) No person may hold any outdoor assembly or demonstration after sunset, and where it is inevitable to hold any outdoor assembly, he/she shall obtain permission from the chief of the competent police station.

Nevertheless, on July 21, 2007, from around 19:36 to around 20:10, the Defendant organized a group’s regular meeting, with approximately 200 members of the labor-management union, who were unable to identify the name in front of the scheduled shipping point of “H” located in Busan Shipping Daegu, and with the appearance of a relief stating that “K Government sees H who dismiss a non-regular worker as a member of the JJ LA,” and “K government sees H who dismiss a large number of non-regular workers.”

In addition, as indicated in the attached list of crimes (2), the Defendant organized an outdoor assembly after sunset without reporting the assembly by the same method over 12 times from around that time to September 20, 207.

2. The Defendants’ co-principaled Defendants are the victim corporation of Busan J around 12:00 on July 8, 2007, which is located in Busan J. M.

arrow