logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2014.11.21 2014고단4906
게임산업진흥에관한법률위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. No one shall provide game products the contents of which are different from those of the game products rated by the Game Products Management Committee for the distribution or use thereof, or display or keep them for such purposes;

From March 19, 2014 to March 24, 2014, the Defendant installed a 40 game machine of the “Cgame site” in Sinsan City B, which is a “C Game site” in Sinsan City B, and provided a large number of unspecified customers, such as D, who found the place.

Game products are the original “severed sea” typeed by the Game Management Committee as a whole for use by the game management committee. The game is a pure ability game that requires a user’s net strength and judgment that can not achieve the purpose of the game due to a certain simple operation, etc. using external devices or regardless of the user’s ability.

그러나, 위 장소에 설치된 ‘늘푸른바다’ 게임물은 등급분류 받은 내용과 다르게 이용자의 판단에 따른 조작없이 자동실행장치(일명 ‘똑딱이’)를 통해 게임이 자동으로 진행되어 점수를 획득할 수 있고, 외부장치를 이용할 수 있도록 변경되어 있었다.

As above, the Defendant provided customers with game products different from the contents classified by the Game Rating and Management Committee for their use.

2. No one shall engage in a business of exchanging or arranging money exchange or repurchase tangible or intangible outcomes obtained through the use of game products by any person;

Nevertheless, the Defendant, at the date, at the place, as mentioned in the above Paragraph 1 (1) above, entered points obtained by customers through the above "by today's sea" game free of charge, and exchanged the same amount as the points in cash.

Accordingly, the defendant acquired by the game in the above manner.

arrow