logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2020.06.22 2020고단522
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반(정보통신망침해등)등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor of one year and six months, and Defendant B shall be punished by imprisonment with prison labor of six months.

except that from the date of this judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

(a) No person who violates the Act on Promotion, etc. of Information and Communications Network Utilization and Information Protection (Violation of Information and Communications Network, etc.) shall damage another person's information processed, stored, or transmitted through an information and communications network,

On September 2018, the Defendant paid 80,000 won per month to the needy person who became aware of via the Internet, and received “C” display using information, such as the number of visits by users of the nationwide sexual traffic establishments, cell phone numbers, etc., where information is stored, and used it to divulge information of the users of the sexual traffic establishments stored in the above “C” display case after receiving compensation from those who wish to inquire about customer information of the sexual traffic establishments.

Accordingly, on September 18, 2018, the Defendant opened a 50,000 won-of-the-counter D Building E’s residence, website of “F (G)”, and a language application linked thereto, and posted an advertisement to the effect that “if deposited, 50,000 won-to-face.” On September 18, 2018, the Defendant received 50,000 won-to-face L account (M) in the name of K, which is the large account secured in advance at the request of the J, and provided the J with information such as records of the user’s sexual traffic access to the relevant cell phone number-to-face number-to-face, etc. from that time to April 4, 2019, and provided the user’s mobile phone number-to-face number-60,000,000 won through the same method as the attached crime list (1), and provided the user’s mobile phone number-to-face number-60,501,00

Accordingly, the Defendant infringed, stolen, or leaked another’s secret processed, stored, or transmitted through an information and communications network.

(b) Any person violating the Electronic Financial Transactions Act shall use and manage the means of access.

arrow