logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.07.12 2016고정2933
상해
Text

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the head of the D labor-management cooperation team and the victim E is the head of the F Trade Union Secretariat.

around 16:50 on February 23, 2016, the Defendant demanded the suspension of distribution by asserting that the damaged party distributed printed materials against the company on the 1st floor of the headquarters D located in Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government, G, but the victim, on the ground that the Defendant, who requested the suspension of distribution, taken the Defendant’s form that he did not respond to the demand of the suspension of distribution on the cell phone, caused the victim’s injury, such as spathing and the left-hand dog, which requires approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Entry of the defendant in part in the first trial record;

1. Legal statement of witness E;

1. A written diagnosis of injury;

1. Investigation report (related to interview with doctors who issue a medical certificate of injury);

1. Application of the Acts and subordinate statutes on CDs for the duplication of CCTVs by D Companies, I Banks, and J bank CCTVs;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

1. Article 186 (1) of the Criminal Procedure Act bearing Costs of Trial;

arrow