logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.07.14 2014고단8255
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

"2014 Highest 8255"

1. On August 4, 2014, the Defendant of the obstruction of performance of official duties: (a) around 15:43 on the street in front of the Geumdong-gu, Busan, the Defendant: (b) reported that he was frighting in front of the Geumdong-gu, Busan; and (c) attempted to offer the above police officer’s price to the above police officer, who was sent to the Busan East Police Station E-gu, Busan East Police Station E-gu, 205, the residence of D, and was about to move to D with the above Creshing Da-dong 205, the address of D, the address of the Busan East Police Station E-gu, Busan Police Station E-gu, the Defendant: (a) expressed his desire to “I am.I am. I am. I will do not am. I will do so.”

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the prevention, suppression and investigation of police officers' crimes.

2. 모욕 피고인은 제1항과 같은 일시 장소에서, G 등 여러 명의 사람이 있는 가운데 피해자 F에게 "야 이씹할놈아. 개새끼야. 이 개 같은 새끼야 니 좆꼴리는대로 해봐라. 내가 어떻게 하는가 봐라."라고 큰 소리로 말하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

"2015 Highest 2609"

3. On March 31, 2015, from around 15:50 to around 16:40, the Defendant obstructed the victim’s bath business by force for about 50 minutes, by preventing the entry of other customers, such as drinking at the victim I’s bath at the six-story male bath administered by the victim I in the Geum-gu Busan from being drunk.

Summary of Evidence

"2014 Highest 8255"

1. Partial statement of the defendant;

1. The defendant's partial statement in the first protocol of trial;

1. The suspect interrogation protocol of some police officers against the defendant;

1. Each legal statement of witness F and G;

1. F’s statement of the police station: “2015 Highest 2609”;

1. Defendant's legal statement;

1. Application of the law of police statements to I 1.

arrow