Defendants shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the Defendants did not pay the above fine, 50.

Punishment of the crime

피고인들은 제주 민ㆍ군 복합형 관광미항 공사를 방해할 목적으로 위 공사에 반대하는 J 외 성명을 알 수 없는 사람들 수명과 공모하여, 2011. 12. 26. 08:30경 위 공사현장 주 출입구 앞에서 ‘해군기지 반대’ 등이 적힌 피켓을 앞에 세우고 서로 팔짱을 끼고 연좌를 하여 위 공사현장에서 빠져나오려는 K 레미콘 트럭이 나오지 못하도록 하였다.

As a result, the Defendants conspired with the above J, etc. and interfered with the construction work of Samsung C&T and Dae Forest Industry Co., Ltd., the Jeju-gun Complex Tourism Port Corporation by force.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each legal statement of witness L, M and N;

1. Each police protocol of statement against L, M, orO;

1. Copies of each police statement of P and Q;

1. Application of on-site documentary evidence ( December 26, 201) and photographic Acts and subordinate statutes;

1. Articles 314(1) and 314(1) and 30 of the Criminal Act and the Defendants’ choice of punishment for criminal facts

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: The Defendants do not commit the instant crime for the sake of a deadly beneficial interest under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act; the Defendants do not seem to have a serious attitude to interfere with business by acting in a relatively peaceful manner; and the Defendants’ criminal records, etc. shall be determined by taking into account all the relevant sentencing conditions, including criminal records, etc.