logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2014.10.15 2013가단50333
소유권이전등기절차이행 등
Text

1. On December 5, 201, the Defendant terminated the transfer of security by December 5, 201 with respect to the real estate stated in paragraph (1) of the attached list.

Reasons

1. The following facts do not conflict between the parties, or can be acknowledged in full view of the whole purport of the pleading in the entries in Gap evidence Nos. 1 to 6, Eul evidence Nos. 5 to 11, and 13:

The Defendant owned 26.7/7 of each 52.7/281 of the five parcels of land column B in the same list as the 56.96/2,281 shares in the 28 parcel of land column A in the attached Table of Dongdaemun-gu Seoul Metropolitan Government (a total of 2,218 square meters; hereinafter “instant A-Gun land”), among the list of real estate in the attached Table C, (a total of 174 square meters; hereinafter “instant B”).

B. The Plaintiff constructed ten multi-household 10 households with four floors, including real estate listed in the attached list, on each land listed in Articles 12 and 32 of the above list and on the ground of D large one square meter.

C. On May 12, 2011, the Plaintiff entered into a sales contract with the Defendant for the shares of 29.45/281 of the instant land and the shares of 26/7 of each of the instant Gun’s land (hereinafter “the first sales contract”). As the sales price, the Plaintiff agreed on the registration of ownership preservation for the third-story of the said multi-household housing, together with the payment of KRW 175 million, in the name of the Defendant for the purchase price, and paid the Defendant the down payment of KRW 15 million on the same day.

On May 27, 2011, the Plaintiff and the Defendant agreed to transfer the above multi-household housing to the Plaintiff when the payment of the purchase price prescribed in the first sale contract is completed. The Plaintiff and the Defendant agreed to transfer the above multi-household housing to the Plaintiff again.

E. On September 1, 201, pursuant to the first sale contract and the agreement above, the Plaintiff completed registration of preservation of ownership in the name of the Defendant for each real estate listed in the separate sheet on September 1, 201, and bears 2.8 million won for the following registration expenses, but on the same day, registration of preservation of ownership in the name of the Plaintiff for each real estate listed in the separate sheet.

arrow