logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2016.08.24 2015가단24772
임대차보증금반환등
Text

1. The Defendants jointly share KRW 35,000,000 to the Plaintiff and Defendant B with respect thereto from June 30, 2015.

Reasons

1. On August 20, 2012, the Plaintiff entered into a lease agreement (hereinafter referred to as “instant lease agreement”) with Defendant B as stipulated in the terms of “30,000,000 won for a lease deposit for a multi-family house on the ground (14 households; hereinafter “instant multi-family house”) located in Daegu-gu D (hereinafter “instant multi-family house”) and the term of lease from September 15, 2012 to September 14, 2014.

The Plaintiff completed a move-in report on the instant house on August 21, 2012, and obtained a fixed date from the lease contract on September 3, 2012.

On August 16, 2012, the Plaintiff paid KRW 1,000,000 as the provisional contract deposit for the instant lease agreement to E, an intermediary assistant for Defendant B, and paid KRW 9,000,000 to C on August 20, 2012, and paid KRW 60,000,000 as the remaining lease deposit on September 15, 2012.

At the time of the conclusion of the instant lease agreement, the details of the right to collateral security and the details of lease on the instant multi-family house and its site (Seoul-gu D. 342.3 square meters) are as follows.

The creditor of the right to collateral security (the mortgagee of the right to collateral security) took over the status of C36,000,000 of the instant multi-family house and the instant multi-family house and its site 2,04,000,000 and 1F503,000,000 as of June 18, 2012 as of the date of the transfer of the lease deposit of the leased object by the lessee, Nos. 92,00,000,000, 305 G 305,000,000,000, 300,000 or more of the instant multi-family house and the instant house on June 20, 2012, 200 and 30,000,000 or more of the instant multi-family house and the instant house were acquired from the lessor’s site on June 3, 205, 200, 2006.

The Bank of Korea Co., Ltd. on January 2014.

arrow