logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.03.30 2018고정222
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant was the former Chairperson of the Dongjak-gu Seoul Metropolitan Government Committee for the Countermeasures of tenants.

1. Around 20:00 on June 8, 2017, the Defendant raised an objection against the voluntary use of the victim D ( South, 55 years of age) who is a member of the aforementioned Countermeasure Committee, on the ground that he/she raised an objection against the voluntary use of the Defendant’s public vehicle by the said Countermeasure Committee, the Defendant divided the victim’s title into two hands, and placed the right face, the right side, and the part of the neck in need of two weeks of treatment.

2. On July 1, 2017, the Defendant: (a) around 09:00, on the grounds that the victim called the Defendant’s wife “Madro Madro” to the Defendant’s wife, the Defendant puts the Defendant’s son part of the left-hand hand part, the left-hand part of the pipe pipe connected to the victim, which requires approximately two weeks treatment in line with the victim’s arms, etc.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of the police officers against the accused and victims D;

1. Statement made by the police with regard to victims D;

1. Four pages of a photograph of damage;

1. Application of Acts and subordinate statutes of D's written diagnosis of injury (2 copies);

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment for a crime;

2. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which increases concurrent crimes;

3. Article 70 (1) and Article 69 (2) of the Criminal Act to attract a workhouse.

4. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment.

arrow