logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2016.09.08 2016고단1063
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

"2016 Highest 1063"

1. On April 13, 2016, at around 15:30 on April 13, 2016, the Defendant obstructed the victim’s clothes sales business by force for approximately 25 minutes, including: (a) the victim E, who had the D3 floor located in the window C of Changwon-si, demanded return of the house purchased by the Defendant on the preceding day; (b) however, on the ground that he did not promptly treat the house as soon as possible; (c) the Defendant stated that “I wish to sing to sing, sing down, and singing down, I want to sing to sing down, I would like to sing back to the store; and (d) expressed to the customers who found the store, who want to take a bath.

2. On the same day, around 16:15 on the same day, the Defendant received a report of E 112 at the same place as indicated in paragraph (1), and took a bath to the following G, etc.: (a) the police box belonging to the Changbu Police Station of the Changbu Police Station; and (b) the victim police officer sent to G, etc.: (c) the Defendant did not take part in the dispatch; (d) the Defendant took part in the dispatch of the police box, and (e) the Defendant took part in G, etc.:

The defendant was warneded to be arrested as a flagrant offender in the crime of insult from G in the face of G one time with the floor of the hand who received a warning that the defendant may continue to be arrested as a flagrant offender in the crime of insult, and the victim h's hand, etc. who boomed this.

As a result, the defendant interfered with the legitimate performance of duties by police officers concerning handling 112 reports, and at the same time, the victim injured the right hand in need of treatment for about two weeks.

around 14:05 on April 14, 2016, the Defendant: (a) asked the Defendant, who is a police officer of the Changwon Police Station I Office in charge of civil petition consultation at the Sungwon-gu, Changwon Police Station I Office at Changwon-gu, Changwon-gu, Sungwon-gu, 177, about what he/she is the civil petition; (b) asked the Defendant, who is a police officer belonging to the said police station, of what he/she is the content of the civil petition; and (c) expressed the Defendant, “Womer,” “I am dead. I am the same, both years,” and assaulted the Defendant, who was on his/her book, by taking the phone-based hand with the telephone engine that was on his/her back, and she was frighting to get the J.

Accordingly, the defendant treats civil petitions by police officers.

arrow