logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2015.07.24 2015고단825
업무방해등
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for six months.

However, for two years from the date this judgment became final and conclusive against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 11, 2015, the Defendants were required to pay the alcohol value from the victim, while drinking alcohol at the “E” main point operated by the victim D (Inn, 60 years of age) in Seongbuk-gu, Sung-gu, Sung-gu, Sung-gu, Seoul, and demanding the payment of the alcohol value.

Defendant B expressed the victim’s desire to “no money, e.g., e., e., e., e., e., e., e., e., e., e., g., e., e., e., e., g., e., e., g., e., e., e., e

As a result, the Defendants conspired and interfered with the bar business of the said victim for about 20 minutes by force.

2. The Defendants of the obstruction of performance of official duties were arrested Defendant A, who was in the same time and place as the preceding paragraph, and was dispatched at the same time and place as one of the 112 reports, and attempted to arrest Defendant A, who interfered with the duties of the F Zone G of the Seongbuk-gu Police Station.

Accordingly, Defendant B, who was next to this, opened a sound and opened three tables, opened the table with his hand, and threatened Defendant B with as if he was a slope G and patrolman, and opened the wooden bridge of the gate, and opened the wooden bridge of the department, and opened it to G.

Defendant

A was also combined and used to capture the right shoulder dog of the above G by putting the right shoulder dog of the above G, and assaulted, such as breaking franchis, and sping franchis, etc.

As a result, the Defendants jointly interfered with the 112 report processing by police officers and the lawful execution of duties concerning the arrest of flagrant offenders.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement of each police statement related to D and G;

1. Investigation report (No. 8 of the evidence list);

1. Application of statutes on site photographs;

1. Relevant Article 314(1) of the Criminal Act; Article 30 of the Criminal Act; Article 136(1) of the Criminal Act; Article 30 of the Criminal Act; Article 30 of the Criminal Act

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Article 38(1)2 and Article 50 of the Criminal Act shall apply mutatis mutandis.

arrow