logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2013.06.13 2012고단2998
강제추행
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

공 소 사 실 피고인은 2012. 3. 25. 03:00경 울산 남구 C에 있는 D찜질방 1층 수면실 내에서 자고 있던 피해자 E(여, 18세)를 보고 강제추행할 마음을 먹고 피해자의 바지 안으로 손을 집어넣어 피해자의 음부를 만지고 피해자의 다리를 혓바닥으로 핥는 등 그녀를 강제로 추행하였다.

The grounds for dismissing the prosecution in this case are the crimes falling under Article 298 of the Criminal Act and can be prosecuted only upon a victim's complaint under Article 306 of the Criminal Act (amended by Act No. 11574, Dec. 18, 2012).

However, according to the records of this case, the victim can recognize the fact of revoking the complaint against the defendant on May 22, 2013, which was after the prosecution of this case. Thus, the prosecution of this case is dismissed pursuant to Article 327 subparagraph 5 of the Criminal Procedure Act.

arrow