logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.04.21 2016고단820
특수상해
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for six months.

However, as to the defendants, the period of one year from the day when this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 31, 2016, Defendant A: (a) around 00:30, at the D main points located in Suwon-si, Suwon-si, Suwon-si, and (b) while drinking alcohol with the victim B (34 taxes) who was working East-si, Defendant A, on the ground that the victim made a speech that he did not do so, Defendant A suffered bodily injury, b) due to beer, which is a dangerous object in the table, and caused the victim’s right-hand part on one occasion, with which the number of days of treatment cannot be known to the victim.

2. Defendant B suffered violence from the victim A (35 years) at the same time, time, and place as mentioned in the preceding paragraph, and brought an injury to the victim, i.e., e., a wound, which is a dangerous article going out of the said main point, and blicked the victim’s part already coming out of the main point, and the victim’s part already coming out of the main point was licked once, and the number of days for treatment cannot be identified.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Article 53 and Article 55 (1) 3 of the Criminal Act (Article 55 and Article 55 (1) 3 of the Criminal Act (The following favorable circumstances):

1. The reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act (the following favorable circumstances) are significant in that the Defendants, as the reasons for sentencing of Article 62(1) of the Criminal Act, committed an injury to the beer and beer as a dangerous thing.

On the other hand, the defendants agreed to each other and recognized the mistake.

Defendants are the employer-employee relationship.

In addition, it is also recognized that Defendant A has no record of criminal punishment, other than fines, and that Defendant B has no record of criminal punishment.

In full view of the above circumstances and other circumstances, the Defendants’ age, sex, environment, family relationship, motive and consequence of the crime, circumstances after the crime, etc., and the conditions for sentencing as shown in the argument of this case, a suspended sentence of imprisonment with prison labor shall be imposed on the Defendants.

arrow