logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2017.09.15 2017고단1885
절도등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for a maximum of two years and a short of one year and six months, and Defendant B shall be punished by imprisonment with prison labor for one year.

No. 1 of the seized evidence

Reasons

Punishment of the crime

1. 피고인 A과 성명 불상자의 공동 범행 - 절도 및 주거 침입 피고인은 2017. 4. 초순경 광명시 D에 있는 피고인의 집에서 친구인 E의 소개로 알게 된 성명 불상자( 위 챗 아이디 ‘F’ )로부터 ‘ 내가 정해 주는 집에 들어가서 돈을 가지고 나와서 서울 신대방동에 있는 환 전소에 갖다 주면 전달한 돈의 3~10 %를 그 대가로 주겠다.

In order to work, I received a proposal from B to leave B the passport at the level of guarantee, and agreed to do so. During the same month, I agreed to write the Defendant’s passport to the nameless person before the subway Station, Guro-ro 351, Guro-ro, Seoul, Guro-ro, Seoul, and agreed to take charge of the Defendant’s role of having victims keep cash in the victims’ home while doing so as not to be a public official of investigation agency after going through the phone to an unspecified number of victims. The Defendant intruded into the above house and delivered cash to the victims, respectively.

On April 17, 2017, the name influencing person was able to walk the phone to the victim G on April 17, 2017 as the police officer, while making a false statement that “the current account was exposed to a crime, in cash, withdraws the balance in the current account in cash and keep it under the bottom of the telephone unit located in the current house,” and let the victim withdraw the cash amount of KRW 20 million from the victim’s account from the victim’s account to make it under the direction of the victim’s office telephone, and put the victim in the phone by phone the door door of the door door of the current house door to the door.”

“The victim caused the victim to put the key of the victim’s house entrance door back to the entrance.” The Defendant waiting the victim’s home located in Songpa-gu Seoul Metropolitan Government H to the direction of the victim, while waiting for the direction of the victim’s name in front of the house, and was on the part of the victim.

arrow