logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2017.03.23 2017고단235
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 2, 2017, the Defendant: (a) at the main point of “C” located on the 1st underground floor in Seocheon-si B around 00:15, the Defendant: (b) demanded the victim E to present his/her identification card to the Defendant when the victim E was dispatched to the scene after receiving a report of the drinking value 112; (c) while there are the business owners, customers, etc., the Defendant “I see this son, and the same is not immediately impossible.”

The young son is a police officer.

Chewing arr. Chewing . Narmar Mala

The victim publicly insultingd the victim by “a large sound,” etc.

2. The Defendant, at the time and place specified in paragraph 1, informed that he was arrested the Defendant as a flagrant offender due to the crime described in paragraph 1, and that he was found to have caused the above E to commit a serious error.

“In line with the foregoing scene, the background F of the dispatch at the above site was removed from the Defendant, and the police scambling of F’s above F’s police scam by hand, and the head of the rank attached to the left shoulder of the said scambus was removed.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers in relation to the prevention, suppression and investigation of crimes.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement protocol for F and E (list 6,10);

1. A G statement (List 4);

1. A complaint (List 9);

1. Investigation report (List 3);

1. Application of Acts and subordinate statutes of photograph (List 5);

1. Article 311 of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Imprisonment with prison labor for choice of punishment;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (a confession, reflectivity, the same kind of criminal records or the suspension of execution, and a person has not been subject to any criminal punishment for the latest five years, and any contingent crime in the state of his/her driving);

1. Article 62-2 of the Criminal Code of the Social Service Order

arrow