logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원안양지원 2014.07.25 2014가합1190
토지인도 등
Text

1. The Defendants are to the Plaintiff:

(a) Of the real estate listed in paragraph (1) of the attached list, each of the indications 1, 2, 3, 4, and 1 of the attached list.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On October 14, 201, the Plaintiff respectively leased (hereinafter “instant lease agreement”) real estate listed in paragraph (1) of the [Attachment List owned by the Plaintiff (hereinafter “instant land”) to Defendant B and C as KRW 120,000,000 from October 29, 201 to October 28, 2013 from October 29, 201, and KRW 9,350,000 from the rent month (including value-added tax).

The terms and conditions of the instant lease agreement and the main contents thereof are as follows.

The lessee may not change the purpose or structure, etc. of the above real estate, make a sublease, transfer of the right of lease or offer security, and use it for purposes other than those of the lease without the consent of the lessor.

Article 4 (Termination of Contract) If the lessee fails to pay the rent twice or violates the provisions of Article 3, the lessor may terminate the contract.

Article 5 (Termination of Contracts) (1) Where a lease contract is terminated, the lessee shall restore the above real estate to its original state and return it to the lessor.

Matters with special agreement.

4. Monthly rent, value-added tax separate, and the terms and conditions to be issued. 5. Upon termination of the lease agreement, the lessee is a condition that the lessee restores the part of the installation of land, temporary building (container 4 operation, office, warehouse, rest room, toilet, etc.) to its original state. 6. Monthly rent shall be deposited into the new bank (EA) account and shall be paid on a statutory basis.

8. A lessee may not change the use or structure of the above real estate without the consent of the lessor, nor sub-lease, transfer the right of lease or offer the security, and use it for purposes other than those of lease;

12. If a lessee has failed to pay monthly rent two or more times or has violated Article 4, the lessor may immediately terminate the principal contract and take legal measures;

13. Expenses incurred in constructing 61 square meters of a building to be used by the lessee for the lecture room to operate the F Driving School.

arrow