logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2016.11.30 2016고단1955
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

At around 01:00 on June 28, 2016, the Defendant inflicted bodily injury on the victim D(E, South Korea, 33 years of age) such as the body body, the body part of the victim's face, the body part of the victim's face, the body part of the body of the victim in excess of 8 weeks, and the body part of the body part of the victim's face, the body part of the body of the victim in excess of 33 years of age, and the body part of the body part of the victim's face, the body part of the inside and floor in need of 8 weeks of treatment, and the victim's face part of the victim's face was taken to be taken to drinking and to be taken out.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. A report on internal investigation (including the details of receipt of the report), internal investigation report (the telephone of the victim), investigation report (Attachment of photographs of the victim), and investigation report (Attachment of a medical certificate submitted by the victim);

1. Application of two Acts and subordinate statutes to medical certificates;

1. In light of the relevant legal provisions on criminal facts, Article 257(1) of the Criminal Act, the sentencing guidelines for sentencing of imprisonment with prison labor, the scope of the recommended sentence [the general crime group, bodily injury, the first type (general injury), the aggravated area of imprisonment, six months to two years] and the following circumstances, which are favorable to the sentence: recognition of the facts of the crime, the fact that there is no record of criminal punishment heavier than the fine: The fact that there is no record of criminal punishment heavier than the fine: The victim does not reflect the fact that he/she takes responsibility only for the victim; the degree of the exercise of violence is serious; the victim was seriously injured; the victim did not receive a bill from the victim; the victim did not have an effort to recover damage; the victim was unable to obtain a true apology from the defendant; the victim was able to obtain a strict punishment against the defendant by putting his/her talk to other people; the defendant was sentenced to a fine on September 2, 2014; the circumstances leading up to the crime of character and conduct of the defendant;

arrow