logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.12.15 2016고정2466
상해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 700,00, and by a fine of KRW 1,500,000.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. 피고인 B 피고인은 2016. 2. 11. 13:55경 인천 남동구 D 상가건물 주차장에서, 피고인이 주문한 목욕탕 원료인 팰랫을 피해자 A(58세)가 운반한 화물트럭에서 하역작업을 하던 중 마대 1개가 터져 팰랫이 쏟아지게 되어 피해자와 언쟁이 발생하였다.

The defendant thought that the victim was transported by using bad maths, and flabed with flab, and flabs of the victim, and flabed three times with flab face, and inflicted an injury on the victim, such as the 21-day flab, on the part of the victim, in need of medical treatment.

2. Defendant A, on the date and at a place set forth in the above paragraph (1) above, dumped the victim’s balp with flaps, and flapsed with her hand, and her hand flapsed with her hand, and her hand flapsed about 14 days for the victim to receive approximately 14 days medical treatment.

Summary of Evidence

【Defendant A】

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of witness B and E;

1. A certificate of injury (B) (with respect to Defendant B);

1. Defendant's legal statement;

1. A suspect interrogation protocol of the police officer;

1. Each injury diagnosis letter (A);

1. Application of the statutes governing visual photographs on the left-hand side of the suspect A;

1. Defendants: Article 257(1) of the Criminal Act and Article 257(1) of the Criminal Act; Selection of fines

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

arrow