logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.09.13 2017가단5195575
부당이득금
Text

1. The Defendant (Counterclaim Plaintiff) paid KRW 13,053,198 to the Plaintiff (Counterclaim Defendant) and its related costs from November 8, 2017 to September 13, 2018.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff is an insurer who has concluded a comprehensive automobile insurance contract with respect to C Vehicle (hereinafter “Plaintiff”), and the Defendant is an insurer who has concluded a comprehensive automobile insurance contract with respect to D Vehicle (hereinafter “Defendant Vehicle”).

나. 원고 차량은 2015. 7. 31. 15:10경 중앙고속도로 부산기점 197km 지점 하행선 편도 2차로 중 2차로를 풍기 방면에서 대구 방면으로 주행하던 중 불상의 원인으로 1차로로 진로를 변경하다가 마침 1차로를 진행하던 E(이하, ‘피해자’라 한다)이 운전하는 F 차량(이하, ‘소외 차량’이라 한다)의 우측 앞부분으로 원고 차량 좌측 뒷부분을 추돌당하여 원고 차량은 중심을 잃고 뒤집어지면서 한바퀴를 회전하여 갓길에 역방향으로 정지하였고, 소외 차량은 운전석 좌측 옆면부 등으로 중앙분리대 옹벽을 2회에 걸쳐 충돌하고 전면 약 30∽40m 대각선 방향으로 진행하여 2차로에 정지하였다

(hereinafter referred to as “preception accident”). (c)

In addition, around 15:16, the 15:16 minutes later, the driver of the Defendant’s vehicle who driven the two-lanes on the expressway at the city of Daegu (134 km speed of 100 km at a speed) with the view to the winding side of the road, found the non-party vehicle which was stopped on the two-lanes after the preceding accident and took measures to avoid the accident to the right right, but the victim who was walking on the two-lanes in the side side of the math Non-party vehicle, was shocked by the front side of the Defendant’s front side of the vehicle, thereby causing injury to E, such as blood transfusion, etc.

(hereinafter referred to as “instant accident”) D.

By April 26, 2017, the Defendant paid a sum of KRW 130,532,060 to the victim’s treatment hospital, etc., and applied for deliberation and coordination in connection with the instant accident to the H Committee in accordance with the mutual agreement on deliberation of dispute over the claim for reimbursement of automobile insurance. The H Committee shall file a lawsuit (see, e.g., August 7, 2017) and review (see, e.g., September 25, 2017).

arrow