logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2017.03.10 2016고정772
상해
Text

The sentence against the accused shall be 1.5 million won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and the victim B(36 years and inn) are under the same apartment, and they are under the relationship between 206 and 306, and there is a dispute over noise between the upper floor and the upper floor even before two years.

피고인은 2016. 7. 2. 15:25 경 아산시 C 아파트 106동 6, 7 라인 1 층 로비에서 엘리베이터를 타고 올라가려 던 중, 1 층에서 먼저 엘리베이터를 탑승하고, 평소 감정이 좋지 않은 피해자가 엘리베이터에 타려고 하는 것을 발견하고 닫힘 버튼을 눌러 엘리베이터에 탑승하던 피해자가 엘리베이터 문에 부딪히면서 " 아 "라고 하자 피고인은 피해자가 욕설을 한 것으로 생각하고 2년 전 층 간 소음 문제로 다투었던 얘기를 꺼내면서 " 씨 발 년" 이라고 욕설을 하면서 2 층을 지나 3 층에 도착하여 엘리베이터에서 내린 피해자와 언쟁을 하다가 발로 피해자를 걷어차고, 이에 달려든 피해자의 머리채를 잡아당기고, 재차 발로 피해자의 허벅지, 복부 등을 걷어찼다.

As a result, the victim suffered a necessary injury for medical treatment for 21 days due to the erode, tension, damage to the eromatic eromatic erode, gypology, gypology, dyprypology, nOS in a chrop, chrop, tension, etc.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the suspect B of the police;

1. Elevator CCTV files CDs;

1. Data of photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes of injury diagnostic certificate (7 pages of evidence);

1. Article 257 of the Criminal Act applicable to the crime, Article 257 (1) of the Criminal Act, the selection of fines, and the selection of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The grounds for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act include the type and degree of the instant crime, intent to punish the victim, the recognition of the Defendant, the fact that there is no record of criminal punishment, the Defendant also was injured by the injured party, and the Defendant’s age, sexual behavior, environment, and details of the instant crime.

arrow