logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2013.07.22 2012고정1486
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

Defendant

If A does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A around 17:00 on July 22, 2012, at the street in front of the "E Village bus stop located in Nam-gu Busan Metropolitan City D", prior to that, Defendant A's vehicle was cut in front of the village bus of the victim F (Nam, 37 years old) driving, and the victim's play was considerably boomed, Defendant A prevented the victim's village bus from driving with his own car, obstructed the victim's village bus from the village bus, let the victim get off from the village bus, cut the victim's head debt by his hand, gets off the victim's face with his hand, gets off the victim's side by drinking, and turned off the telegraph, such as the victim's side gate, etc., which requires approximately three weeks treatment to the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant A’s legal statement

1. Legal statement of witness F and G;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and the choice of a fine concerning the crime;

1. The portion not guilty under Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention in a workhouse;

1. Defendant A and Defendant B shared on the street, around 17:00 on July 2, 2012, in front of the “E Village bus stop located in Nam-gu Busan Metropolitan City” D, Defendant A’s vehicle was cut in front of the village bus of the victim F (F, South, 37 years old) driving, and the playing victim was cut in front of the victim’s own car in order to prevent the victim’s village bus from driving, cut off the victim’s head bus at his own car, cut off the victim’s head, cut off the victim’s face from the village bus, cut off the victim’s head, cut off the victim’s fat, cut off the victim’s bridge with his hand, cut off the victim’s bridge, let the victim’s shoulder with his hand, cut off the victim’s shoulder, prevent the victim’s shoulder from taking care of the victim’s body, and cut off the victim’s 3rd road back by telecommunication.

arrow