logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2017.01.24 2016고단1110
농수산물의원산지표시에관한법률위반
Text

Defendant

A Imprisonment for six months, Defendant B’s agricultural partnership shall be punished by a fine of three thousand won, respectively.

except that this judgment.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the representative of the farming association corporation of Defendant B, and the farming association corporation of Defendant B is a corporation established for the purpose of the production and sale of various bean.

1. Defendant A

A. On January 13, 2015, the Defendant, on January 13, 2015, sold 1,034 Maga (41,360 g) totaling KRW 268,012,80,000 (km 6,480 g) to P. F. F. F., 268,012,80 in total to P. F. F. F., the Defendant, who sold the Republic of Korea to P. D., on the part of the forepe line of the Defendant’s Defendant’s corporation, at the forepe line of the forepe line, whose origin was indicated in a false manner of indicating the origin on the fore part of the forepe.

B. On March 17, 2015, on March 17, 2015, the Defendant, at the places indicated in the above paragraph (a) on March 17, 2015, sold a total of KRW 125,00,000 ( KRW 5,400 per kg. g) of 127,00,000 in total to Pud Co., Ltd. ( KRW 5,400 per kg.) where the origin was falsely indicated in the manner of indicating the origin to the Pud Co.

(c)

On January 13, 2016, the Defendant: (a) marked the origin of the Republic of Korea on January 13, 2016, at the place indicated in paragraph (a) of the same Article; (b) marked on January 13, 2016, the origin of the Republic of Korea in total 11 Maga (440km) by indicating the origin in Jeju.

2. Defendant B, a representative of the Defendant, committed each violation as described in paragraph (1) above with respect to the Defendant’s business.

Summary of Evidence

1. Defendant A’s legal statement

1. Each protocol of seizure and the list of seizure;

1. A statement of the details of the detection, each field photograph, and a statement of each transaction;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (not more than 2 pages of the book No. 2), investigation reports (not more than 152 pages of the book No. 2), investigation reports (not more than 161 pages of the book No. 2), investigation reports (not more than 161 pages of the book No. 2), investigation reports (not more than 260 pages of the book No.

1. Defendant A of the relevant Article of the Act on Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products: Defendants 14 and 6(1)1 and 3 of the Act on Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products, Defendant B of the imprisonment;

arrow