logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 영월지원 2016.03.15 2016고단24
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

On March 27, 2015, the Defendant was sentenced to eight months of imprisonment with prison labor due to injury, etc. in the field of military support of the Chuncheon District Court, and appealed and dismissed the appeal, and thereafter, the Defendant was pending in the Supreme Court judgment, and the period of detention was revoked on August 24, 2015 when the period of detention was sentenced, and the decision of dismissal of the appeal became final and conclusive on December 24, 2015, thereby completing the execution of the sentence.

Criminal facts

1. On November 8, 2015, the Defendant: (a) around 21:30 on November 21, 2015, the Defendant: (b) removed 2 parts of the rail railing in the area of 330,00 won for disabled persons, which are located on the outer wall of the toilet, in order to see the side of the wheelchairs from the office of the Seobu Public Market Association and the office of the Seocho-gu, Young-gu, Young-gun, Young-gun, Seoul Special Metropolitan City. (c) In order to see the side of the wheelchairs, the Defendant: (d) removed the rail installed on the outer wall of the toilet; and (d) took a toilet, and (e) removed 1,000 won for disabled persons who own the land owned by the Young-gun, and then removed 2 parts

2. 공무집행 방해 피고인은 2015. 11. 8. 22:25 경 강원 영월군 영월읍 중앙 1로 59에 있는 영월 의료원 응급실 현관 앞에서 피고인의 주 취 소란으로 인해 112 신고를 받고 출동한 영월 경찰서 C 지구대 소속 경위 D으로부터 귀가를 종용 받자 “ 짭새 새끼야, 씹새끼야. 내가 감방 간다.

If so, whether it will be a public book or not.

“Abundling” and continuing to cover the flaps of D with the left hand that occurs from the wheel chairs, and with the flapsing of D, the flaps will face with the flapsing.

야 짭새, 씨 발 새끼 D 개새끼. E 씨들이 F 빼놓고 사람들이 다 좋은데 D 새끼는 씨 발 새끼네.

“Along with sound.”

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of reported cases.

3. On November 21, 2015, the Defendant damaged the victim G’s property, which was parked by the victim G on the front road of the I Council member H located in the Gangwon-gun, Gangwon-gu, Gangwon-do on November 21, 2015, in a way of influoring the number plate after driving his vehicle in front of the passenger vehicle.

arrow