logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.04.21 2015고단6258
특수절도등
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for one year.

However, as to the defendants, two years from the date of this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 2015, Defendants: (a) were well known to the early childhood; (b) concluded that the “G gas station” operation of the Victim F, which was located in Suwon-si, Suwon-si, Suwon-si, was suspended, and the manager was not permanently stationed, thereby infringing on the said gas station, thereby thefting gasoline, etc.

피고인들은 2015. 8. 3. 경 위 주유소에서, 위 주유소 사무실의 시정되지 아니한 창문을 손으로 열고 위 사무실 안으로 침입하여 그곳에 있던 피해자 소유의 시가 합계 약 11만 원 상당의 불스 원 샷 11개, 시가 불상의 커피 1 박스를 가지고 위 창문을 통하여 위 사무실 밖으로 나온 후, 피고인 A은 위 주유소의 셀프 주유기에 보관된 피해자 소유의 시가 1만 원 상당의 휘발유 약 7리터를 자신이 운행하는 H 벤츠 승용차에, 위 셀프 주유기에 보관된 피해자 소유의 시가 5만 원 상당의 경유 약 35리터를 피고인 B이 운행하는 I 무쏘 승용차에 각각 주유하였다.

As a result, the Defendants conspired to intrude into a structure managed by the victim and stolen the victim's property jointly.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements (part)

1. A legal statement of a witness;

1. Each police statement made to J and F;

1. Application of the existing Acts and subordinate statutes under subparagraph 1 of the seized evidence;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Articles 319, 30 (Influence of buildings, choice of imprisonment, and option of punishment) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense, and Articles 331 (2) and 331 (1) of the Criminal Act (influence of special larceny);

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the same Act for the increase of concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act for a suspended sentence (the following favorable circumstances):

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act and Article 59 of the Act on the Observation, etc. of Protection, etc. of Social Service Orders;

1. Application of the sentencing guidelines for special larceny (the scope of recommendations) (the scope of punishment), the theft of general property, the larceny of general property, and the absence of any type 4 (Influence of Special Sentencing) (the area of recommendations and recommendations).

arrow