logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2014.04.01 2013고단2292
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for four years from the date of the final judgment.

Reasons

Criminal facts

1. Around 14:50 on July 23, 2013, the Defendant, in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (an act of violence, such as a deadly weapon, etc.), committed an act of violence, etc., in front of the Ethnan City, where the Defendant was living together with F, a female living together, on the ground that the Defendant’s her child G (the age of 17) was prevented. Before the Defendant’s hand, he/she saw the victim’s her her her child at once, and her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her

Accordingly, the defendant possessed a deadly weapon, and assaulted the victim.

2. At around 15:15 on July 23, 2013, the Defendant: (a) committed an assault against the Defendant, such as: (b) assaulting the said I to the effect that the Defendant would remove the knife and the knife family; (c) by threateningyang Police Station, the police box affiliated with the police box of the Namyangyang-gu Police Station, which was inspected after receiving a report that there was an assault incident as described in the foregoing paragraph (1).

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers on the prevention, suppression and investigation of crimes.

3. On July 23, 2013, the Defendant damaged public goods: (a) around 16:50 on July 23, 2013, while leaving a urine in a toilet at the Namyang-si Police Station in J of Nam-si, Namyang-si, the Defendant: (b) laid a urine, without any particular reason, destroyed the said partitions by drinking a urine partition, thereby damaging the repair cost of KRW 200,000.

Accordingly, the defendant damaged the use of goods by public offices, thereby harming their utility.

Summary of Evidence

1. Statement of the accused in the third protocol of trial;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused;

1. Each police statement made to G and I;

1. Each written statement K and L;

1. A report of investigation;

arrow