logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.01.23 2013가단95205
건물명도 등
Text

1. The defendant shall be the plaintiff.

(a) deliver each building listed in the separate sheet;

B. 72,613,900 won and from August 23, 2014

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Plaintiff decided to purchase each of the buildings listed in the separate sheet located on the land for factory and its ground located in the 15-1 and 7 parcels in the Republic of Korea-Eup, Hasung-si (hereinafter “each of the instant buildings”) from the Defendant on October 18, 2012, and drafted each of the following sales contracts around October 18, 2012:

O A sales contract - Subject matters of sale: The above factory site and each building of this case - 960 million won, 200 million won shall be paid and received at the time of the contract, and the balance shall be paid on December 13, 2012.

-Special terms and conditions: 200 million won shall be paid in cash and the balance shall be paid on the balance date.

O A sales contract - Subject matter of a sale contract - The above factory site and each building of this case - 720 million won for the purchase price, and the balance 720 million won for the purchase price shall be paid on December 13, 2012.

- Special terms and conditions: The remainder 720 million won shall be paid on the balance date.

(B)Talcheon shall be paid in goods in further payment. from one year to two years.

On October 18, 2012, the date on which each of the above sales contracts was prepared, the Defendant prepared a receipt stating that 200 million won was paid to the Plaintiff as the down payment of the said sales contract.

C. After that, on November 15, 2012, the Plaintiff paid the following amounts in lieu of the purchase price for each of the instant buildings:

O) The Defendant’s subrogation for the obligation to pay KRW 514,924,526 to the Taean Agricultural Cooperative. The Defendant’s subrogation for the obligation to pay KRW 65,000,000 to the Defendant for the cancellation of the registration of creation of a collateral security, which is the Defendant, the obligor, and the Defendant’s payment of KRW 630,800,000,000,000 to O for the cancellation of the registration of creation of a collateral security, which is an agricultural cooperative in Taean Agricultural Cooperative in the Republic of Korea. Of each of the building of this case, the amount of KRW 69,051,930,00 to the Defendant for the cancellation of the registration of seizure against the Defendant

D. On November 15, 2012, the payment date of the above purchase price, the Defendant: “land purchase price of KRW 760 million; KRW 200 million; and total purchase price of KRW 9,000,000,000.”

arrow