logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2017.12.21 2017나110173
대여금
Text

1. The plaintiff's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Plaintiff.

The purport of the claim and appeal is the purport of the appeal.

Reasons

(b)This Agreement shall be drawn up with respect to the will of the referring and the intention of the mother in respect of the agreement on division of the inherited property upon the death of the referring D.

Article 2 (Name and Scope of Inheritors) A, B, and C, each of the parties concerned shall be jointly and severally succeeded.

A: The plaintiff, the plaintiff, the Eul: the defendant, the Eul, and the H son: Article 3 (Property Property to Inheritance) ① the land and the building of the defendant, the Eul, and the H :

Provided, That the residual property of KRW 100,000,000 shall be inherited by A at the time of the mother's death.

* Residual property = 100,000,000 - (payment month - parent-child death month 】 1,000,000 】 1,000 won) (2) The property owned by the mother under Article 3-5 shall be inherited by Eul, but shall be paid to Byung at the time of sale.

(3) Article 3-6 (6) and (7) shall be inherited by the mother.

Section 7 (Effectuation) The validity of this Agreement shall take effect on April 20, 2005, and thereafter shall not raise any objection to this Agreement.

Article 8 (Other Matters) The mother's inherited property shall be disposed of according to the mother's intention, except as provided for in Articles 4 (1) and 4 (5).

According to the instant agreement, the Plaintiff completed the registration of ownership transfer due to inheritance by agreement division concerning each real estate under Article 3 (1) through (4) of the instant agreement.

The Defendant, on April 2007, was hospitalized at the Seoul Metropolitan Hospital for a period of three months, and was discharged after being hospitalized at the time of the birth of the mother-child and the hospital treatment. In order to ensure the convenience of the mother-child’s living and the hospital treatment, the Defendant was discharged from the hospital.

arrow