logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2019.10.15 2019가단7675
대여금
Text

1. The Plaintiff:

A. Defendant C and D shall be jointly and severally paid KRW 42,00,000 and shall be fully paid from November 28, 2009.

Reasons

1. The following facts are recognized as either a dispute between the parties or in full view of Gap evidence Nos. 1 to 4, Eul evidence No. 1 and the purport of the entire pleadings.

1. The Deceased, Defendant C, and D shall jointly and severally pay to the Plaintiff KRW 42,00,000,000.

(a) 5,000,000 won shall be paid up to November 27, 2009;

(b) 2,100,000 won shall be paid in 70,000 won per month on the 17th day (if the 17th day is a legal holiday, the following day) of December 2009 through February 2010;

C. The remaining 34,900,000 won shall be paid in 1,000,000 won per month on the 17th day (if the 17th day is a legal holiday, the following day) of March 2010 to January 35, 2013 (if the 17th day is a legal holiday, the 900,000 won per month).

However, the deceased, the defendant C, and D shall lose the benefit of time even once the above payment date, and the deceased, the defendant C, and D shall pay the unpaid amount plus 20% delay damages per annum from the day following the day of loss of the benefit of time until the day of full payment.

2. The plaintiff waives his respective remaining claims.

3. The costs of lawsuit and the conciliation costs shall be borne respectively by each person.

On November 18, 2009, the following adjustments were concluded in the loans rendered by the Plaintiff against the deceased F (hereinafter “the deceased”), Defendant C, and D, Suwon District Court 2009Kadan69575.

B. The Deceased, Defendant C, and D did not perform all the obligation to pay the money under the above protocol of mediation.

C. On November 30, 2016, the Deceased died, and the Defendants, who are the deceased’s children, inherited the deceased’s property in 1/3 shares, respectively. The Defendants were adjudicated on August 9, 2017 as the Suwon District Court 2017Ra1006.

2. In conclusion, the judgment and conclusion are as follows. Defendant C and D jointly and severally do the above KRW 42,00,000 and damages for delay calculated by the rate of 20% per annum from November 28, 2009 to the date of full payment. Defendant E shall within the scope of property inherited from the deceased pursuant to the above protocol of mediation and the above inheritance ceiling agreement.

arrow