logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2014.01.13 2013고정2974
모욕
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 300,000.

The Defendants did not pay each of the above fines.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. On July 27, 2013, around 09:40 on July 27, 2013, the Defendant publicly insultingd the victim E by putting the victim “as much as he/she was able to escape from the crym, symna, symna, symna, and symnas,” among the names of Dong residents, including D, in front of C apartment 101, and D.

B. On July 27, 2013, around 15:30 on July 27, 2013, the Defendant publicly insultingd the victim E by referring the victim to “the victim was able to escape from crym, spath and spath, spath, and spath from the street in front of 108 C Apartment 108, Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, and dong residents, including G.”

C. On July 27, 2013, around 16:48, the Defendant: (a) expressed the victim E’s desire to read “the victim E, who attempted to escape from the cryp, cryp, and cryp, cryp, and cryp from the beginning,” among the names of dong residents, such as the Defendant, around the Fembus, and D, thereby insulting the victim.

2. Defendant B

가. 피고인은 2013. 7. 27. 09:40경 서울 노원구 C아파트 101동 앞 노상에서, D 등 동네주민 수명이 있는 가운데 피해자 E에게 “씨발년, 따먹은 개보지 가지고, 아까도 개 보지야, 썅년아”라고 욕설을 하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

나. 피고인은 2013. 7. 27. 15:30경 서울 노원구 C아파트 108동 옆에 있는 F슈퍼 앞 노상에서, G 등 동네주민 수명이 있는 가운데 피해자 E에게 “씨발년, 따 먹은 개보지 가지고, 아까도 개 보지야, 썅년아”라고 욕설을 하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

다. 피고인은 2013. 7. 27. 16:48경 위 F슈퍼 앞 노상에서, D 등 동네주민 수명이 있는 가운데 피해자 E에게 “씨발년, 따 먹은 개보지 가지고, 아까도 개 보지야, 썅년아”라고 욕설을 하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. E among the suspect interrogation protocol of the police against Defendant B.

arrow