logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2014.03.20 2014고단354
재물손괴등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for four months.

Reasons

Punishment of the crime

On August 24, 2012, the Defendant, at Seoul Southern District Court, sentenced 8 months of imprisonment and 1.5 million won of fine for obstruction of performance of official duties, etc., and completed the execution of the sentence on February 13, 2013.

1. On November 29, 2013, the Defendant damaged the property damage on the ground that: (a) around 20:00 on November 29, 2013, the victim’s car was parked on the road front of the rice farm located in Yangcheon-gu Seoul Y (n, 51 years old); (b) the victim’s car was parked on the road in front of the rice farm located in Yangcheon-gu Seoul Y Seoul Y, thereby causing inconvenience to traffic; and (c) the Defendant damaged the property in front of the driver’s seat

2. The Defendant committed assault, at the above date and place of assault, on the ground that a passenger car owned by the victim causes inconvenience to traffic, such as the victim and the victim were brushed, and expressed the victim’s desire to “sing to singingly sing off,” and, at the front of the vehicle, tried to sing the victim’s face with the victim’s left hand, intending to sing the victim’s brush with the victim’s brush, and sing the victim’s face. As such, the Defendant assaulted the victim, such as taking a dog on the left part of the victim’s left part.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement by the prosecution concerning the Z;

1. A criminal investigation report by the prosecution (to hear statements from a spacker telephone);

1. On-site reports;

1. Previous records: Application of inquiry reports on criminal records, etc. and prosecutor's investigation reports (verification reports on the date of release of a suspect) Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Articles 366 and 260 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense.

1. Article 35 of the Criminal Act among repeated crimes;

1. It is so decided as per Disposition for the reasons under the former part of Article 37, Article 38 (1) 2 and Article 50 of the Criminal Act among concurrent crimes;

arrow