logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 충주지원 2017.03.24 2016고단1024
병역법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant, who is working as a social service personnel at B apartment management office in Chungcheongnam-si, and even if social service personnel are not absent from their service for at least eight days in total without justifiable grounds, he/she did not work late around July 8, 2016 and did not work late on the ground that he/she sleeps.

7. 11./

7. 12./

7. 13./

7. 22./ 10.11./ 11.1/11./ 12.9/12.9/12.12. No attendance at work on the same ground.

Accordingly, the defendant, as a social service personnel, has deserted his service for at least eight days in total without justifiable grounds.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. C’s accusation;

1. A letter of the reason for secession from service and a written investigation of secession from service;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report on investigation (report on the confirmation of suspect's current service status);

1. Subparagraph 1 of Article 89-2 of the Military Service Act concerning facts constituting an offense;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of not less than Article 62(1) of the Criminal Act (the defendant confessions to commit a crime and reflects the defendant, and the defendant has no criminal record in the same kind of crime).

arrow