logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.04.07 2016고단308
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of imprisonment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On December 10, 2015, at around 18:31 December 10, 2015, the Defendant delayed arrival to two persons, such as the police officer D, etc. belonging to the Seoul Jung-gu Police Station C police box called up after receiving 112 reports.

Before the crypus, the crypus D requested that the crypus be returned to the Republic of Korea, and the crypus is a bit of bitch.

“Along with the desire to engage in the commission of a police officer’s legitimate performance of duties concerning the reporting processing duties by the police officer, and at the same time, D did not know of the number of days of treatment to be treated by the police officer, by breaking D’s two arms by shakinging D’s hand by hand with a defect in the disposition of notification as a violation of the Punishment of Minor Offenses Act, and assault D’s breast part by hand, with the hand floor, thereby hindering D’s legitimate performance of duties concerning the reporting processing duties.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Entry of each police statement with respect to E, F, and D;

1. A medical certificate;

1. Application of video-related Acts and subordinate statutes to photographs at each scene of crime;

1. Article 257 (1) and Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of ordinary concurrent crimes (Punishments imposed on the crimes of serious injury);

1. Article 62(1) of the Criminal Act (the fact that the crime was committed, the fact that the crime was committed, the degree of injury was not much serious, and the same mistake would not be re-feasible;

take into account the fact that it is located)

arrow