logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2013.12.12 2013고정1821
청소년보호법위반
Text

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who operates a general restaurant in the name of “D” in Suwon-si, Suwon-si C.

No one shall sell, lend or distribute drugs harmful to juveniles, etc. to juveniles.

그럼에도 불구하고, 피고인은 2013. 3. 30. 21:00경 위 업소를 찾아 온 청소년 E(여, 17세) 외 2명에게 청소년 유해약물인 참이슬 소주 1병과 칵테일 소주 2병, 안주 후라이드치킨 1마리 등 합계 27,500원 상당을 제공, 판매하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A written statement of F, E, and G;

1. Receipts:

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs on crime scene;

1. Article 51 Subparag. 8 of the Juvenile Protection Act and Article 26 (1) of the former Juvenile Protection Act (amended by Act No. 11673, Mar. 22, 2013);

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow