logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.06.13 2017고단144
경범죄처벌법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 100,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Criminal facts

On December 23, 2016, the Defendant reported that “Woo-gu, Suwon-si, Suwon-si, 1601 Women’s Non-defluence of the 20th century is fluor,” within 1601.

However, the defendant filed a false report with the 112 Reporting Center by the police without confirming whether C (V, 20 years of age) who is a person residing there is a house.

Summary of Evidence

1. The witness D’s legal statement and part of the witness E’s legal statement (the Defendant alleged that there was no false report, but the police officer D, upon receiving the Defendant’s report, visited the B apartment house No. 1601 and confirmed that there was no fact that the female from the resident did not have a lusium, and even after visiting all housing units within the said apartment complex, it was not confirmed that there was no lusium.

In light of the testimony, it is determined that the defendant made a false report as stated in the facts charged of this case.

One Part E, in this Court, found the above apartment in order to visit C, which is a new letter, such as the defendant and E, in fact, was a woman's luxious, and the report was made through the defendant, i.e., left each site after the report was made through the defendant.

The testimony made a statement that corresponds to the defendant's argument.

If E’s statement is true, the defendant or E appears to have confirmed what kind of day occurred at the office of the Party C in which the corruption occurred, but it is difficult to easily believe E’s statement in that it leaves the match site without any confirmation.)

1. 112 Report on the occurrence of runaways, such as a list of reported cases and a report on the occurrence of missing children;

1. Application of Acts and subordinate statutes on investigation reporting;

1. Relevant Article of the Punishment of Minor Offenses Act and Article 3 (3) 2 of the Punishment of Minor Offenses Act, and Selection of fines for the crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

1. The main sentence of Article 186 (1) of the Criminal Procedure Act, which bears the costs of lawsuit;

arrow