logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 통영지원 2013.04.18 2012고단1201
재물손괴
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

At around 03:00 on September 3, 2012, the Defendant: (a) put a brupted 1 disease, which was prepared in advance to the water tank where the victim received water in order to perform the work of removing rice pests, into the 23,150 square meters of the area cultivated by the victim, caused the victim to spread agrochemicals which are mixed with the above b3,150 square meters of the area of 23,000 square meters of the farmland cultivated by the victim; (b) caused the victim to scrupt 12,638,236 of the estimated daily income amount) to scrupt all rice plants in the market value (the estimated daily income amount of income amount of KRW 12,636 of the 23,236).

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statement to E;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Articles 366 and 34 (1) of the Criminal Act concerning the choice of punishment;

1. Suspension of execution under Article 62 (1) of the Criminal Act (see, e.g., the fact that the injured party does not want the punishment, the first crime, and the fact that the accused is against him);

1. Social service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow