logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.09.28 2018고단3206
사기
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment for six months.

2. Defendant B shall be punished by a fine of KRW 2,00,000.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal record] On August 10, 2017, Defendant A was sentenced to six months of imprisonment for fraud at the Busan District Court on December 24, 2017, and completed the execution of the sentence at the Port Correctional Institution on December 24, 2017. Defendant B was sentenced to imprisonment with prison labor at the Busan District Court on May 21, 2015 and completed the execution of the sentence at Busan Correctional Institution on July 6, 2016.

[2018 Highest 3206] Defendant A 1:2 on June 2, 2018, at the 4th floor of the Busan Yandong-gu C building "D", the fourth floor of the Busan Yandong-gu building, as if the victims' marriage-oriented guests were paid a stable, and at the 2nd house of the victim E, the Defendant paid a stable amount. The Defendant 1 paid a stable amount. The Defendant 1 paid the liquor tax.

In other words, “the Defendant received three copies of a gold bag containing 10,000 won from the victim E’s family members, and continuously received congratulatory money from the victim F, “The employees of our company paid a gold to the employees of our company, which is the need for liquor tax payment.

The phrase “the victim F shall be paid KRW 2,40,00 by deceiving the victims’ families, such as receiving the head of 21 gold bags containing KRW 10,00 from the victims’ family members.”

[2018 Highest 3447]

1. Defendant B: (a) around 11:53 on May 27, 2018, the Defendant was running as if the Defendant paid a stable to the Plaintiff, who was a son in the birth village of the new father, from the 15th floor H, at the gold receipt room for the 15th floor H base; and (b) the victim I, who was a son in the birth village of the new father, paid a stable gold. The Defendant paid a liquor tax amount.

“A false statement was received from the injured party, two gold bags containing 10,000 won.”

2. On May 27, 2018, the Defendant: (a) at the gold reception stand for a livestock shed on the part of the Plaintiff’s new H, around November 55, 2018; (b) by deceiving the victim I in the same manner as paragraph (1); and (c) issued five gold bags containing KRW 10,000 from the victim.

Summary of Evidence

[Criminal Records] Defendant A: Inquiry into Criminal Experience, Report of Investigation (Attachment of Decision, etc. on Suspected Person) [Attachment]

1. Defendant A’s legal statement

1. A protocol concerning the examination of suspect of the defendant A;

1.F.

arrow