logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2020.01.30 2019고합543
준강제추행
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

The defendant is a child or juvenile-related institution, etc.

Reasons

Criminal facts

On October 20, 2016, the defendant and the person against whom an order to attach an electronic device was requested (hereinafter referred to as "defendant") were sentenced to one year of imprisonment for fraud at the Suwon District Court for the purpose of fraud, and on February 21, 2017, the detention was revoked due to the expiration of the term of imprisonment and released in the Suwon Detention House, and the sentence was completely executed on April 20, 2018 by being sentenced to the same punishment in the second trial and the judgment became final and conclusive.

【Criminal Facts】

On March 7, 2019, at around 02:40, the Defendant committed an indecent act against the victim D (here, 22 years old) who was divingd in the “Cruping bank” located in the Grata District B, thereby making access to the victim D (the 22 years old), making it possible for the victim’s bucks to meet the victim’s buckbucks, and breaking the bridge to the victim’s body, thereby making the victim unable to resist.

[Judgment of the court below] The defendant committed a sexual crime as stated in the judgment of the court below and is likely to recommit a sexual crime.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness D;

1. Statement made to D by the police;

1. CCTV video CDs;

1. Each investigation report (for the purpose of any specific suspect and any moving wire), (for the content of cards used by any suspect), (for the purpose of any event and any comparison of suspect pictures),

1. Card sales slips;

1. Previous records of judgment: Criminal records, inquiry reports, and investigation reports (verification of criminal records, such as repeated crimes);

1. Each evidence and the following circumstances acknowledged by the prior investigation report on the risk of recidivism in the holding, namely, ① the Defendant committed several times against the victims of the same kind of quasi-indecent act by force, ② the assessment of the risk of committing a sex offense against the Defendant, ② the Defendant’s total risk of recidivism at 8 points in total, falls under the “halfway” level, ③ the Defendant avoided liability while completely denying the suspected facts, and ③ the Defendant’s age, character and behavior, environment, motive and background of the crime, means and method of the crime, and the circumstances after the crime, etc. are considered.

arrow