logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.12.17 2015가단15195
양수금
Text

1. The Plaintiff:

A. Defendant A shall complete the payment of KRW 96,141,062 and KRW 30,747,283 among them from July 23, 2015.

Reasons

1. Basic facts

A. On March 26, 199, Defendant A, a member of Jindo Community Credit Cooperatives, entered into a loan transaction agreement with the Jindo Community Credit Cooperatives (hereinafter “the instant loan agreement”) with the self-reliance month of the subject of the loan, the amount of loan KRW 30 million, the date of loan commencement, March 30, 199; March 30, 2001; March 30, 2001; interest rate of KRW 15.5% per annum; and damages rate of delay (hereinafter “the instant loan agreement”); and on the same day, D and E stand joint and several debt obligations.

B. On April 17, 2001, Defendant A and Jindo Community Credit Cooperatives extended the loan period from April 17, 2001 to April 17, 2003 with respect to the instant loan agreement. However, the interest rate was 13.7% per annum and the compensation rate for delay was 20% per annum. On the same day, Defendant B and the NetworkF (hereinafter “the deceased”) provided joint and several surety for the said loan obligations within the limit of KRW 39 million on behalf of Defendant B and E.

C. However, on December 27, 2005, as Defendant A did not repay the instant loan, the Jindo Community Credit Cooperatives was judged in favor of the Defendant on June 2, 2006 by filing a claim for the loan with the Gwangju District Court 2005da8108, and on June 2, 2006, “The Defendant C paid the amount of KRW 30,747,283 to the Jindo Community Credit Cooperatives and the amount of said KRW 12.7% per annum from November 12, 2002 to July 22, 2003; the amount of money calculated at the rate of 18% per annum from the following day to April 19, 206; and the amount of money calculated at the rate of 20% per annum from the next day to the date of full payment.” The above judgment became final and conclusive on June 22, 2006.

(hereinafter “instant loan judgment”) D.

On November 1, 2005, the Jindo Community Credit Cooperatives transferred the instant loan claims to the Federation of the Korea Community Credit Cooperatives.

In addition, on April 18, 2014, the Federation of community credit cooperatives transferred the above credit to the Plaintiff, and on June 30, 2014, notified the Defendant A of this content by content-certified mail.

E. The Deceased died on September 4, 2007, and the Defendant C succeeded to the Deceased.

F. The outstanding principal of the instant loan is KRW 30,747,283, and the sum of the overdue interest, etc. as of November 25, 2014 is 65.

arrow