logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2020.01.16 2019가단547401
구상금
Text

1. The Defendant’s KRW 32,165,753 as well as the Plaintiff’s annual rate from September 18, 2019 to January 16, 2020.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Defendant and C are legally married couple who completed the marriage report on May 1, 2012.

Around January 8, 2013, the defendant gave birth to a child between C and it continued to be in a marital relationship with the plaintiff.

B. On June 9, 2016, C, which became aware of the fact, filed a lawsuit against the Defendant for divorce and division of property, etc. by Suwon District Court Decision 2016Ddan505360, and filed a lawsuit against the Plaintiff for damages arising from an unlawful act.

C. C withdrawn a lawsuit against the Defendant on August 31, 2016, while the said lawsuit was pending, and the said court concluded the pleadings on November 18, 2016 and rendered a decision to recommend reconciliation (hereinafter “decision to recommend reconciliation of this case”) with the following details as of November 29, 2016.

The decision to recommend reconciliation in this case was delivered to C and the Plaintiff on the same day, respectively, and was finalized on December 14, 2016.

The plaintiff in this case refers to the plaintiff in this case. The plaintiff in this case refers to the plaintiff C.

A total of 30,000,000 won shall be paid to each of three installments, with 10,000,000 won until December 31, 2016, and 10,000,000 won until June 30, 2017, and 10,000,000 won until December 31, 2017. If the defendant delays the above installment payment at once, the defendant shall immediately lose the profit from the installment repayment, and shall pay damages for delay calculated at the rate of 15% per annum from the day after the day of loss of profit from the installment repayment to the day of full payment. D.

On the other hand, around May 2017, the Plaintiff was pregnant between the Defendant and gave birth to E, who is his or her child, and C again received mental suffering from the Plaintiff and the Defendant’s misconduct, and accordingly, the Plaintiff filed a claim against the Plaintiff for consolation money with Suwon District Court 2018Kadan54344 around 2018, and the said court refers to the Plaintiff in this case as of June 14, 2019.

40,000,000 won and 40,000 per annum from October 3, 2018 to June 14, 2019, and 15% per annum from the next day to the day of full payment.

arrow