logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.11.29 2013고단6315
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 00:40 on September 10, 2013, the Defendant heard the phrase that he drinks from the victim E (n, 44 years of age) who worked at the place while drinking alcohol within the D week located in Gwanak-gu, Seoul Special Metropolitan City.

Therefore, the Defendant collected beer's disease, where he had been destroyed in the above head and math part of the victim, and collected the beer's head and math part of the victim.

The Defendant, carrying dangerous objects as above, and assaulted the victim, thereby causing the victim to suffer approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police suspect interrogation protocol against the accused (including the E Statement);

1. Statement to E by the police;

1. Photographs of the injured part of the victim;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Article 3 (1) and Article 2 (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act concerning the crime, Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act for discretionary mitigation;

1. 집행유예 형법 제62조 제1항(벌금형 1회 이외에는 다른 범죄전력 없음, 피해자와 원만히 합의, 반성 등 참작) 양형의 이유 [유형의 결정] 폭력범죄, 상습상해ㆍ누범상해ㆍ특수상해, 제1유형(상습상해ㆍ누범상해ㆍ특수상해) [특별양형인자] - 감경요소: 처벌불원 [권고형의 범위] 징역 1년 6월 ∽ 징역 2년 6월(감경영역)

arrow