logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.12.13 2017고단5007
주거침입등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

A seized A. E.S. mobile phone (No. 1) shall be confiscated.

Reasons

Punishment of the crime

On August 8, 2016, the Defendant, along with an employee of the organization of the thing criminal organization in China, planned to commit the thalthous thalthous thalthous thmphishing criminal act. On the part of the Defendant: (a) had an employee or police officer in China call to an unspecified number of victims; (b) had an employee of the Financial Supervisory Service or police officer, etc. misrepresentation of the victims’ personal information; and (c) had the victims withdraw their deposits and keep them in the house; (d) had them keep their personal information at risk; and (e) had them keep their house keys outside the house under the pretext of installing security equipment.

While inducing victims, the defendant et al. were waiting in front of the victims' house in accordance with the direction of the victims' personal distressed staff, and the defendant et al. tried to commit a theft of cash stored in the victims' house by using the key stored in the mail box, etc.

Accordingly, on August 9, 2016, the non-name assistance employee called the victim D who resides on the fourth floor of the building located in Seocho-gu Seoul Metropolitan Government in the fourth floor of the building located in Seocho-gu Seoul Metropolitan Government by telephone and misrepresenting the employees of the Financial Supervisory Service, and the post office card was issued in the name of the party.

As personal information has been leaked, it will be reported to the police.

“Falsely speaking to the purport that it is “......., another assistance officer assumes a police officer by phone call again and keeps all the money deposited in the bank account in order to prevent additional damage because personal information has been leaked to the victim, so that all the money deposited in the bank account can be withdrawn. If two keyss are put in mail, it would be able to be kept safely by installing three compacts.

“A false statement to the effect that it is “ shall be made to the victim’s house by withdrawing deposit of KRW 24 million from a nearby bank.”

arrow