logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.05.15 2017고단1034
사서명위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On July 18, 2016, the defendant dismissed the victim as the representative director of D Co., Ltd. working for the victim C, and the defendant was unable to obtain the victim's signature on the victim's career confirmation document to be submitted to the Technology Association. On July 20, 2016, the defendant prepared and printed the victim's career confirmation document in the name of the victim's E (2nd floor) in the office of D Co., Ltd. located in Gangseo-gu Busan Metropolitan City (2nd floor) around July 20, 2016, and arbitrarily signed the victim's signature without authority in the form of personal signature column. On the same day, the defendant submitted the victim's career confirmation document that forged the victim's signature to the Busan Branch of the Korea Construction Co., Ltd., Ltd., located in the Busan Metropolitan City E (2nd floor) by mail, and exercised it.

Accordingly, the defendant forged the victim's signature and exercised the victim's signature.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each career certificate;

1. Article 239(1) (a) and Article 239(2) and (1) (a) of the Criminal Act relating to the facts constituting an offense (a point of the foregoing Article’s signature), Article 239(2), and Article 239(1) of the Criminal Act;

2. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which increases concurrent crimes;

3. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (see, e.g., Supreme Court Decisions 201Do1119, Apr. 1, 201

arrow