logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2016.08.24 2016고단1202
폭행
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On February 26, 2016, around 20:46, at the convenience store located in Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Sungnam-do, Sungnam-do, the Defendant committed assault to the victim by breaking the victim's head, who is a customer, on his/her hand, while making time expenses due to the convenience store owner and milk value, he/she handled himself/herself as larceny.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Application of Acts and subordinate statutes to CCTV images extraction photographs;

1. Article 260 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting the crime, and Article 260 of the Criminal Act, and selection of imprisonment;

1. The reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act (Consideration favorable circumstances) of the suspended sentence are as follows: (a) the Defendant received a summary order of KRW 500,000 from the Seoul Central District Court on July 3, 201 to a fine of KRW 500,00 as an injury crime; (b) on May 11, 2012, the Seoul Eastern District Court has several criminal records of violence, such as receiving a fine of KRW 700,000 as an assault crime from the Seoul East Eastern District Court; (c) the Defendant selected and led to confession and reflect; and (d) the degree

arrow