logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.07.05 2018구합61407
정수예고처분취소
Text

1. The instant lawsuit shall be dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Details of the disposition;

A. The Plaintiff is a company whose business purpose is the construction and operation of theme-type shopping mall business.

On October 2006, the Plaintiff completed the registration of ownership preservation with respect to the Young-gu Seoul Metropolitan Government B commercial building (hereinafter “instant building”), and completed part of the sale, and completed the registration of ownership transfer after selling all of the remainder of the instant building to the Korea Land and Housing Corporation around September 27, 2017.

B. The Defendant installed water supply facilities in the instant building and supplied tap water from around May 2006, but the water users did not pay a total of ten months from August 201 to May 201, 201, and from September 201 to November 2017.

C. On November 30, 2017, pursuant to Article 2 subparag. 4, Article 25(2), and Article 40(1) subparag. 1, etc. of the Permitted-si Water Supply Ordinance, the Defendant sent to the “B management body” as the other party to the “B management body,” and notified the payment of unpaid water use fees as follows:

(A) The notice of water-supply and demand for payment due to the delinquency in payment of water-supply charges and the notice of seizure and disposal of water-supply charges and the notice of demand for payment due to the delinquency in payment of the water-supply charges and the notice of attachment and disposal of the water-supply charge: Name B of Gwanak-gu, Young-gu: A

1. The usage fees for water supply and drainage for a building (land) under his/her possession and use with a thickness are delinquent as follows. On December 31, 2017, the main time is to pay in full as follows.

2. If a person remains unpaid by the above deadline, it may take measures to dispose of the water before the pertinent water supply pursuant to Article 33 of the "Local Tax Collection Act" and Article 40 of the "Ordinance on the Water Supply and Waterworks of Many City", and to seize the property to water users, etc. (all kinds of intangible and intangible property). Thus, it is likely that property damage will be caused as soon as full payment.

The term "water user, etc." means a user of water supply facilities.

arrow