logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2018.06.19 2018고단903
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Reasons

Punishment of the crime

【The Defendant was sentenced to ten months of imprisonment with labor for special assault, etc. at the Seoul Central District Court on March 23, 2017, and completed the execution of the sentence at the Seoul Detention Center on August 1, 2017.

[Criminal Facts]

1. On February 25, 2018, around 17:23, 2018, the Defendant: (a) drunkd in the Guro-gu Seoul Metropolitan Government C Building D; and (b) reported the false content that “if a knife has moved to E hospital, the knife has moved to E hospital.”

Accordingly, the police officers G(30 years) belonging to the F police station in Seoul, Guro-gu, Seoul were called to the above place around 17:35 on the same day, received the statement from the defendant that he made a false report to the Yeongdeungpo-gu Police Station to go to the police station in Yeongdeungpo-gu, Seoul, and notified the defendant that he could be punished if he made a false report to the defendant, on board the patrol vehicle to return to the district.

On February 25, 2018, the Defendant: (a) around 17:35 on February 25, 2018, on the street of the I High School located in Guro-gu Seoul Metropolitan Government, and (b) on the ground that he did not move himself to the Yeongdeungpopo Police Station; (c) the police officer G et al. took al. of the police officer’s clothes to board the patrol vehicle on the ground that he did not move himself to the Youngpo Police Station located in Yeongdeungpopoon; (d) the police officer G et al. took al. of G’s flab by hand, and (e) was sp

As such, the Defendant assaulted police officers G to interfere with legitimate performance of duties concerning the maintenance of order in G and the prevention of crimes.

2. On February 25, 2018, around 19:01, the Defendant was arrested as a current offender who interfered with the performance of official duties due to the crime, such as Paragraph 1, in Seoul, Guro-gu Police Station type and criminal watch room located in Guro-gu Seoul, Seoul, Guro-gu, Seoul, Seoul, and waiting for the above place, and was arrested as a police officer at the time of the crime, such as Paragraph 1, to G police officers (30 years old) belonging to the Seoul, Guro-gu Police Station F District in Seoul, where he was waiting for the above place, “I do not have the father Dok kb k

Ip. Chewing farch farb. 112 Reporting to the police officer of the Republic of Korea

“Before doing a bath,” and taking a attitude that seems to be at the time of drinking and launching G toward the future, G et al., and in order to prevent the Defendant, G et al., face a defect head with a view to leaving the Defendant.

arrow