logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2017.11.30 2017고단1765
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and the victim C(24) are those of Cambodian nationality, and the defendant, while living, exchanging and exchanging in Korea, has brought about a dispute due to the fact that the defendant brought about the wall of the victim, and the victim has attempted to assault by finding out the victim who did not communicate.

On September 24, 2017, at around 23:27, the Defendant concealed that the victim waits for the victim on the second floor “D Building in Gun, Si, Gun, where Cambodia workers’ shelters exist.” On September 24, 2017, the Defendant left twice the victim’s head by using a tree gate (30cm in length) which is a dangerous object that the Defendant was in possession of at the site of neighboring construction works, and led the victim to approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement protocol with respect to E and F;

1. Photographs (the name of the suspect, the victim's standing photograph);

9. 28. Permanent photographs of the upper part;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Reasons for sentencing under Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution - Reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act - A favorable circumstances: The fact that the defendant has recognized his/her mistake, that the defendant has no record of punishment in Korea, that the defendant has reached an agreement with the victim, and that the defendant has

arrow